Karen Mohr Sokkelund jonglerer med ord: som translatør og oversætter, redaktør og journalist. Hun oversætter til læseværdigt dansk fra fransk og engelsk; skriver brugervenlige info-tekster til tryk og til web - samt artikler, biografier og sprogligt sprudlende portrætter.
Som webkoordinator trækker Karen Mohr Sokkelund på sin lange erfaring med formidling på nettet.

Svend Erik Sokkelund brænder for billeder: som reportage-, portræt- og teaterfotograf. Han indfanger øjeblikket gennem sin linse: lokalt fra sin base på Christiania; blandt gamle træbåde og sjove sejlere; når nyskabende scenekunst lægger vejen forbi - eller når han selv er på farten.
Som kurator formidler Svend Erik Sokkelund afrikansk fotografi og kultur i vores del af verden.